We care about your privacy
We use cookies that are strictly necessary in order for this website to function properly, in addition to cookies relating to the improvement and customisation of this website's experience in order to carry out statistical analysis and to provide you with advertisements based on your interests. You can accept or reject all non-necessary cookies by clicking on the respective "Accept all" or "Reject" button or, alternatively, configure them according to your preferences by clicking on the "Settings" button. For more information, please visit our Cookies Policy.
O website westayhome.pt utiliza cookies em determinadas áreas. Os cookies são ficheiros que armazenam informações no disco rígido ou browser do utilizador, permitindo que os websites o reconheçam e saibam que já os visitou anteriormente. O utilizador pode configurar o seu browser para recusar os cookies, porém nesse caso, o website ou partes do mesmo podem não funcionar corretamente. Os cookies são utilizados para monitorizar e analisar a utilização do website, permitindo ao site westayhome.pt identificar e servir melhor o Utilizador.
The westayhome.pt website undertakes to ensure confidentiality and privacy in the collection and processing of its Customers’ and Users’ data, fulfilling its obligations under the General Data Protection Regulation (which can be consulted at the following link: https://bit.ly/2xPKSyJ), and has developed this Privacy Policy for that purpose.
General scope
The westayhome.pt website is responsible for this Privacy Policy. This policy covers this website, as well as other websites, microsites, forms and documents that refer to it.
For the purposes of this Privacy Policy, the westayhome.pt website has defined:
Customer: any entity that purchases our services; and
User: any visitor to this website, as well as other websites and microsites that refer to this policy, and/or subscribers to our electronic content mailing list (Newsletter).
The westayhome.pt website reserves the right to update or modify its Privacy Policy at any time, particularly to adapt it to legislative changes. Users are therefore advised to visit this page regularly.
Consent
By using this website, you consent to the collection and use of information. The westayhome.pt website may, at any time, modify, add or remove any of its website’s privacy policies (westayhome.pt) by updating the content of this page.
Data collected
The westayhome.pt website collects data from its Customers and Users through the submission of forms provided for that purpose, in digital and/or physical format. The westayhome.pt website is the entity responsible for collecting and processing this data, determining the categories of data collected, how it is processed and the purposes for which it will be used.
All automated and non-automated procedures involving the collection, organisation, storage, modification and transfer of personal data shall be considered “processing of personal data”.
Use of data
The data collected by the westayhome.pt website is intended for communication with Customers and Users, processing requests for information, statistical analysis and use for direct marketing purposes. The westayhome.pt website may use your personal data to send you unsolicited correspondence concerning products or commercial offers that may be of interest to you. The westayhome.pt website does not sell or trade your data.
The User expressly authorises the westayhome.pt website to send information about products and services that may be of interest to them, using their personal data for direct marketing purposes through any communication channel, including email, telephone, SMS, MMS or other forms of automated calling. The westayhome.pt website will not sell or share its customer database with third parties.
Access to data
The westayhome.pt website does not disclose any personal data belonging to its Customers and Users to third parties without their consent, except (1) where these are Group companies, or (2) where necessary for collaborators, employees, suppliers or business partners to provide a product or service or perform a function on behalf of the westayhome.pt website, or (3) where required or permitted by law.
The westayhome.pt website will take reasonable precautions to ensure that its employees or collaborators with access to personal data receive appropriate training in its correct processing, in accordance with this policy and legal data protection obligations. In the event of non-compliance, the westayhome.pt website will impose disciplinary measures on its employees and collaborators.
Whenever the westayhome.pt website discloses the User’s personal data, it will safeguard compliance with the Personal Data Protection Law, particularly through contractual provisions ensuring that the third party uses the data received solely for the specified purposes and in accordance with the purposes described in this policy, and uses appropriate security measures to protect the User’s personal data against unlawful or unauthorised processing, as well as accidental loss, destruction or other harmful actions.
Data storage
The westayhome.pt website stores its Customers’ and Users’ data on its servers located in Portugal. These servers are protected and maintained in accordance with high security standards and in compliance with applicable privacy laws.
Data storage period
The storage and retention period for the personal data of Customers and Users of the westayhome.pt website varies according to its purpose. The personal data of Users of our website and microsites will be retained for as long as they remain active and will be deleted when this use ends.
Personal data provided for our email content mailing list will be stored until its use ends. In this case, Customers and Users may unsubscribe from alerts at any time through the unsubscribe option provided in the Newsletters.
Data security
The westayhome.pt website has taken the necessary technical and organisational measures to adequately protect your data against unauthorised processing and access.
The westayhome.pt website makes all appropriate reasonable efforts to prevent unauthorised or unlawful use of the User’s personal data, as well as its loss, destruction or damage. However, it cannot provide an absolute guarantee regarding the User’s data. Whenever a personal data leak, loss or breach occurs that is likely to result in a high risk to the rights and freedoms of its Customers and Users, the westayhome.pt website will:
Notify the supervisory authorities within 72 hours of becoming aware of the incident;
Inform the affected data subject(s) of the situation in a timely manner.
The westayhome.pt website ensures the security of the User’s personal data through the following means: (1) use of certificate-based encryption for all website communications, (2) use of a password to access the website; and (3) restriction of access to personal data (for example, access only by employees or workers who need it for the purposes described above).
External links
The website, microsites and social platforms may contain links to other websites and email addresses belonging to companies that are not part of the westayhome.pt website. This Privacy Policy does not apply to those websites and email addresses. If the User follows a link available on the westayhome.pt website, microsites or social platforms to another website and provides personal data on that website, the processing of that data will be subject to that website’s privacy statement.
Cookies
The westayhome.pt website uses cookies in certain areas. Cookies are files that store information on the User’s hard drive or browser, allowing websites to recognise them and know that they have visited before. Users may configure their browser to refuse cookies; however, in that case, the website or parts of it may not function correctly. Cookies are used to monitor and analyse website usage, enabling the westayhome.pt website to better identify and serve the User.
User rights
Under the Personal Data Protection Law, Users have the right to obtain information about their personal data. They have the right to know which personal data has been processed by the westayhome.pt website and may also request that it correct, supplement, block or delete the data, in whole or in part, if it proves to be incomplete, inaccurate or irrelevant for processing purposes.
We Stay Home, Lda. uses Avantio as a technology provider to support reservation management and online check-in.
Avantio is provided by Internet Tourism Solutions, S.L., based in Spain.
Although the form is accessible through our website, the information submitted is processed through the Avantio platform as necessary to manage your reservation, complete check-in and fulfil applicable legal obligations.
The involvement of this technology provider does not, in itself, require the guest to enter into a separate contract with it. We Stay Home, Lda. remains the contact for questions about the processing of personal data and the exercise of the corresponding rights, at info@westayhome.pt.
Further information about Avantio is available here:
Data updates must be communicated by the User themselves by email to info@westayhome.pt. If, at any time, you wish to be removed from the westayhome.pt website’s database, you may exercise this right by contacting us by email at info@westayhome.pt.
O website westayhome.pt utiliza cookies em determinadas áreas. Os cookies são ficheiros que armazenam informações no disco rígido ou browser do utilizador, permitindo que os websites o reconheçam e saibam que já os visitou anteriormente. O utilizador pode configurar o seu browser para recusar os cookies, porém nesse caso, o website ou partes do mesmo podem não funcionar corretamente. Os cookies são utilizados para monitorizar e analisar a utilização do website, permitindo ao site westayhome.pt identificar e servir melhor o Utilizador.
Click here to change your cookie settings.
General Scope
The westayhome.pt website may, at any time, modify, add or remove any of the Terms of Use of its website (datasolid.pt) and microsites that refer to these terms by updating the content of this page. Users are therefore advised to visit this page regularly.
Acceptance of the Terms of Use
By accessing this website and microsites that refer to these terms, the User declares that they have read, understood and accepted the Terms of Use described below, without the need for any further action or consent.
Copyright
The texts, images, graphics, downloads, sounds, videos, animations and all other information, together with their graphical presentation on the website, as well as the website’s layout and structure (Materials and Information), are all subject to copyright. The website does not grant you any licence or ownership rights over the Materials and Information, and you therefore have no right to reproduce them for any purpose other than personal use. Neither the website nor any part of it may be copied, distributed, modified or placed on other websites without prior written authorisation.
External Links
The westayhome.pt website may provide links to third-party pages on its website. These websites are neither owned nor operated or controlled by westayhome.pt, which therefore accepts no responsibility for their content. These hyperlinks are provided solely for convenience.
Cookies
Cookies are small files stored on your computer, tablet or smartphone when you visit our website. The westayhome.pt website uses cookies to:
Get to know our visitors and improve their browsing experience;
Personalise the information on the web pages they visit;
Suggest changing the website’s language so that visitors can access content in their native language;
Tailor our offering and provide campaigns according to each visitor’s interests.
With the help of these cookies, the westayhome.pt website helps build a relationship with visitors and customers to improve their experience and collect data so that we can continue to improve their browsing experience on the website and our products and services. By browsing this website, you agree to the installation of these cookies in your browser. However, cookie preferences can be cleared from your browser at any time.
Disclaimer
The information on this website is provided by westayhome.pt on an “as is” basis and, to the fullest extent permitted by applicable law, without any warranty of any kind, whether express or implied. Although the information is believed to be correct, it may contain errors or inaccuracies and may be changed without prior notice. The westayhome.pt website does not represent or warrant that the functions or applications contained on this website will operate continuously or be free from errors.
Discontinuation
The westayhome.pt website may be discontinued at any time without prior notice.
Exclusion of Liability
The westayhome.pt website disclaims any liability for errors that may occur due to system errors or the temporary or permanent failure of the website, applications or other tools. To the fullest extent permitted by applicable law, the westayhome.pt website shall not be liable for any damages arising from the use of, or inability to use, the website.
Applicable Law
These Terms of Use are governed by and drawn up in accordance with Portuguese law. Any dispute or difference concerning their interpretation shall be submitted to the competent Portuguese court.
We Stay Home, Lda.
Registered Office: Rua Vale da Horta, N.º 5, 2510-753 Gaeiras
Tax Identification Number: 515497851
Legal Form: Private Limited Liability Company
Share Capital: €4,000.00
O site westayhome.pt compromete-se a garantir a confidencialidade e privacidade na recolha e tratamento dos dados dos seus Clientes e Utilizadores, cumprindo com as suas obrigações ao abrigo do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (que pode ser consultado no seguinte link: https://bit.ly/2xPKSyJ ), tendo para esse efeito desenvolvido a presente Política de Privacidade.
Âmbito geral
O site westayhome.pt é responsável por esta Política de Privacidade. A presente abrange este website, assim como outros sites, microsites, formulários e documentos que mencionem a dita política.
No âmbito desta Política de Privacidade, o site westayhome.pt definiu como:
- Cliente: qualquer entidade que adquire os nossos serviços; e
- Utilizador: qualquer visitante deste website, assim como de outros sites e microsites que mencionem a dita política e/ou subscritores da nossa lista de conteúdos eletrónicos (Newsletter).
O site westayhome.pt reserva-se o direito de atualizar ou modificar a sua Política de Privacidade a qualquer momento, nomeadamente, de forma a adaptá-la a alterações legislativas. O utilizador é assim aconselhado a visitar esta página regularmente.
Consentimento
Ao utilizar este website, está a dar o seu consentimento para a recolha e utilização das informações. O site westayhome.pt pode a qualquer momento modificar, adicionar ou eliminar qualquer uma das políticas de privacidade do seu website (westayhome.pt) através da atualização do conteúdo desta página.
Dados recolhidos
O site westayhome.pt recolhe dados dos seus Clientes e Utilizadores, mediante submissão de formulários existentes para esse efeito, em formato digital e/ou físico. O site westayhome.pt é a entidade responsável pela recolha e tratamento destes dados, decidindo as categorias dos dados recolhidos, qual o seu tratamento e as finalidades que dará aos mesmos.
Todos os procedimentos realizados de modo automatizado e não automatizado que permitam a recolha, organização, armazenamento, modificação e a transferência dos dados pessoais serão considerados como “tratamento de dados pessoais”.
Utilização dos dados
Os dados recolhidos pelo site westayhome.pt destinam-se ao processo de comunicação com os Clientes e Utilizadores, processamento de pedidos de informação, análise estatística, bem como a respetiva utilização para efeitos de marketing direto. O site westayhome.pt poderá utilizar os seus dados pessoais para lhe enviar qualquer correio não solicitado relacionado com produtos ou ofertas comerciais que possam ser do seu interesse. O site westayhome.pt não vende nem negocia os seus dados.
O utilizador autoriza expressamente o site westayhome.pt a enviar informação sobre produtos e serviços que possam ser do seu interesse utilizando os seus dados pessoais para efeitos de marketing direto através de qualquer canal de comunicação, nomeadamente mediante a utilização de correio eletrónico, telefone, SMS, MMS ou outras formas de chamada automática. O site westayhome.pt não comercializará nem partilhará a sua base de dados de clientes com terceiros.
Acesso aos dados
O site westayhome.pt não divulga a terceiros quaisquer dados pessoais dos seus Clientes e Utilizadores, sem o seu consentimento, exceto (1) quando se tratam de empresas do Grupo, ou (2) quando tal seja necessário para que os colaboradores, funcionários, fornecedores ou parceiros comerciais possam fornecer um produto ou serviço ou executar uma função em nome do site westayhome.pt, ou (3) quando tal for exigido ou permitido por lei.
O site westayhome.pt adotará as precauções razoáveis para garantir que os seus funcionários ou colaboradores com acesso a dados pessoais recebam formação adequada ao seu correto processamento, com respeito pela presente política e pelas obrigações legais de proteção de dados. No caso de incumprimento, o site westayhome.pt aplicará sanções disciplinares aos seus funcionários e colaboradores.
Sempre que o site westayhome.pt divulgar os dados pessoais do utilizador salvaguardará o cumprimento da Lei da Proteção de Dados Pessoais, nomeadamente através da previsão de disposições contratuais que garantam que o terceiro utiliza os dados recebidos somente para as finalidades especificadas, e em conformidade com os fins descritos nesta política, e que faz uso de meios de segurança adequados, de forma a proteger os dados pessoais do utilizador contra tratamentos ilegais ou não autorizados bem como contra a sua perda acidental, destruição ou outras ações danosas.
Armazenamento dos dados
O site westayhome.pt guarda os dados dos seus clientes e Utilizadores nos seus servidores localizados em Portugal. Estes servidores são protegidos e mantidos de acordo com standards elevados de segurança e por forma a respeitar as leis de privacidade aplicáveis.
Tempo de Armazenamento dos dados
O período de armazenamento e conservação dos dados pessoais de Clientes e Utilizadores do site westayhome.pt varia de acordo com a finalidade. Os dados pessoais dos Utilizadores do nosso website e microsites serão conservados até que os mesmos se mantenham ativos, sendo apagados com o fim desta utilização.
Os dados pessoais fornecidos para efeitos da nossa lista de distribuição de conteúdos por correio eletrónicos serão armazenados até ao termo da sua utilização. Neste caso, os Clientes e Utilizadores podem cancelar, a qualquer momento, a subscrição dos alertas através da opção de anulação prevista nas Newsletters.
Segurança dos dados
O site westayhome.pt tomou as medidas técnicas e organizacionais necessárias para proteger, de forma adequada, os seus dados relativamente a processamento e acesso não autorizado.
O site westayhome.pt desenvolve todos os esforços razoáveis adequados para evitar a utilização não autorizada ou ilegal dos dados pessoais do utilizador, bem como a sua perda, destruição ou danificação. No entanto, não pode fornecer uma garantia absoluta relativamente aos dados do Utilizador. Sempre que exista uma fuga, perda ou violação de dados pessoais que seja suscetível de implicar um elevado risco para os direitos e liberdades dos seus Clientes e Utilizadores, o site westayhome.pt irá:
- Notificar, num espaço de 72 horas após ter tido conhecimento do ocorrido, as autoridades de controlo;
- Comunicar atempadamente a situação ao(s) titular(es) dos dados afetados.
O site westayhome.pt garante a segurança dos dados pessoais do utilizador através dos seguintes meios: (1) uso de encriptação com certificado em todas as comunicações do website, (2) uso de password para acesso ao website; e (3) limitação do acesso aos dados pessoais (por exemplo, acesso só aos funcionários ou trabalhadores que necessitem de lhes aceder para os fins acima descritos).
Links externos
O website, microsites e plataformas sociais pode conter links para outros websites e endereços de e-mail de empresas não pertencentes ao site westayhome.pt. A presente política de privacidade não se aplica a esses websites e endereços de e-mail. Se o Utilizador aceder a um link disponível no website, microsites e plataformas sociais do site westayhome.pt para outro website e fornecer dados pessoais nesse site, o processamento dos dados estará sujeito à declaração de privacidade desse website.
Cookies
O website westayhome.pt utiliza cookies em determinadas áreas. Os cookies são ficheiros que armazenam informações no disco rígido ou browser do utilizador, permitindo que os websites o reconheçam e saibam que já os visitou anteriormente. O utilizador pode configurar o seu browser para recusar os cookies, porém nesse caso, o website ou partes do mesmo podem não funcionar corretamente. Os cookies são utilizados para monitorizar e analisar a utilização do website, permitindo ao site westayhome.pt identificar e servir melhor o Utilizador.
Direitos do utilizador
De acordo com Lei da Proteção de Dados Pessoais, o utilizador tem direito a obter informações sobre os seus dados pessoais. Tem o direito de saber que dados pessoais foram processados pelo site westayhome.pt, podendo também requerer à mesma para corrigir, complementar, bloquear ou eliminar os dados total ou parcialmente no caso de se revelarem incompletos, incorretos ou irrelevantes para efeitos de processamento.
A atualização de dados deverá ser comunicada pelo próprio utilizador através do email info@westayhome.pt . Caso deseje, a qualquer momento, deixar de fazer parte da base de dados do site westayhome.pt poderá exercer esse direito contactando-nos através do email info@westayhome.pt.